diff --git a/src/views/faq.twig b/src/views/faq.twig
index 7079bb4..df9107e 100644
--- a/src/views/faq.twig
+++ b/src/views/faq.twig
@@ -61,7 +61,7 @@
             <h3>Что означают статусы плейлистов?</h3>
             <ul>
                 <li>
-                    <span class="badge small text-dark bg-secondary">?</span>
+                    <span class="badge small text-dark bg-secondary">loading</span>
                     Загрузка данных, нужно немного подождать.
                 </li>
                 <li>
@@ -70,15 +70,15 @@
                 </li>
                 <li>
                     <span class="badge small text-dark bg-warning">timeout</span>
-                    Не удалось вовремя проверить плейлист.
+                    Не удалось вовремя проверить плейлист, сервер с плейлистом слишком долго запрягает.
                 </li>
                 <li>
                     <span class="badge small text-dark bg-danger">offline</span>
-                    Плейлист недоступен.
+                    Плейлист недоступен, вообще.
                 </li>
                 <li>
                     <span class="badge small text-dark bg-danger">error</span>
-                    Ошибка при проверке плейлиста.
+                    Ошибка при проверке плейлиста. Пора удалять плейлист отсюда.
                 </li>
             </ul>
             <p class="mb-5">
diff --git a/src/views/list.twig b/src/views/list.twig
index a98e832..f7b0394 100644
--- a/src/views/list.twig
+++ b/src/views/list.twig
@@ -28,14 +28,12 @@
                 </td>
                 <td class="info">
                     <strong>{{ playlist.name }}</strong>
-                    <span class="badge small bg-secondary text-dark status">?</span>
+                    <span class="badge small bg-secondary text-dark status">loading</span>
                     <div class="small">
                         {% if playlist.desc|length > 0 %}
                             <p class="my-1">{{ playlist.desc }}</p>
                         {% endif %}
-                        <a href="{{ base_url(id ~ '/details') }}"
-                           target="_blank"
-                           rel="noopener nofollow">Подробнее...</a>
+                        <a href="{{ base_url(id ~ '/details') }}">Подробнее...</a>
                     </div>
                 </td>
                 <td class="text-center count">