diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index b02cdbe..4ec0408 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -125,7 +125,7 @@ nav:
       - iptvc/commands/help.md
       - iptvc/commands/check.md
       - iptvc/commands/version.md
-  - status.md
+  - statuspage.md
   - 'Для разработчиков':
     - dev/index.md
     - dev/local-dev.md
diff --git a/src/status.md b/src/statuspage.md
similarity index 74%
rename from src/status.md
rename to src/statuspage.md
index da3b71c..f78b72f 100644
--- a/src/status.md
+++ b/src/statuspage.md
@@ -16,12 +16,13 @@ tags: ["сайт"]
 * чекер (фоновая проверка плейлистов с помощью [iptvc](iptvc/index.md));
 * кэш (база данных с временными данными о результатах проверки плейлистов).
 
-Зелёные шкалы движутся во времени справа налево и приблизительно равны последним двум часам проверок.
+Шкалы движутся во времени справа налево.
+Они должны быть зелёными, а статус компонента должен быть «Healthy».
 Каждое деление на шкале приблизительно равно 10 минутам между проверками.
 
-Можно нажать на сервис и посмотреть детальную информацию:
+Можно нажать на незвание сервиса и посмотреть детальную информацию:
 
-![Скриншот с примером страницы сервиса на десктопе](../assets/img/status/details.jpg)
+![Скриншот с примером страницы компонента на десктопе](../assets/img/status/details.jpg)
 
 Если на шкале появляется красное деление, значит был кратковременный сбой.